Categories

ελληνικά 🇬🇷Key report translations

Παρακολουθηση Εκρηκτικης Βιας 2014

螢幕快照 2015-10-09 10.34.54 AMΤο 2014 σημειώθηκε αύξηση κατά 5% στον αριθμό των απωλειών αμάχων και 11% αύξηση στα περιστατικά με εκρηκτικά όπλα σε σχέση με το 2013.

  • Ο AOAV κατέγραψε 41.847 θύματα (ανθρώπους που σκοτώθηκαν ή τραυματίστηκαν) από εκρηκτικά όπλα σε 2.702 περιστατικά το 2014. Το 2013, ο AOAV είχε καταγράψει 37.809 θύματα σε 2.430 περιστατικά.
  • Οι απώλειες αμάχων αυξήθηκαν κατά 5% το 2014 σε σχέση με το 2013. Αυτό είναι το τρίτο συναπτό έτος κατά το οποίο οι καταγεγραμμένες απώλειες αμάχων από εκρηκτική βία αυξήθηκαν.
  • Από τις απώλειες που καταγράφηκαν το 2014, το 78% ήταν άμαχοι (32.662 άμαχοι σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν).
  • Το Ιράκ, η Συρία, η Γάζα, η Νιγηρία και το Πακιστάν σημείωσαν τους υψηλότερους αριθμούς απωλειών αμάχων το 2014.
  • Καταγράφηκαν περισσότερες από 10.000 απώλειες αμάχων από εκρηκτικά όπλα στο Ιράκ για δεύτερη χρονιά.
  • Επτά χώρες και εδάφη σημείωσαν περισσότερες από 1.000 απώλειες αμάχων και τραυματισμούς το 2014. Το 2013 οι χώρες αυτές ήταν πέντε.
  • Στη Γάζα, την Ουκρανία και τη Νιγηρία σημειώθηκαν οι μεγαλύτερες αυξήσεις απωλειών αμάχων από εκρηκτικά όπλα.
  • Τα περιστατικά σημειώθηκαν σε 58 χώρες και εδάφη ανά τον κόσμο.
  • Οι απώλειες από εναέρια εκρηκτικά όπλα σχεδόν τριπλασιάστηκαν το 2014 σε σχέση με τα επίπεδα του 2013.
  • Η χρήση εκρηκτικών όπλων αυξήθηκε σημαντικά το 2014. Χωρίς να είναι εφικτό να αποδοθούν ευθύνες σε πολλές περιπτώσεις, όπως έχει σημειωθεί, τα κράτη προκάλεσαν το 28% των καταγεγραμμένων απωλειών αμάχων το 2014, δηλαδή 11% περισσότερους αμάχους σε σχέση με το 2013.

ΚΑΤΟΙΚΗΜΕΝΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ 

  • Το 2014, το 92% των θυμάτων σε κατοικημένες περιοχές ήταν άμαχοι. Το ποσοστό αυτό μπορεί να συγκριθεί με το 34% σε άλλες περιοχές.
  • Κατά μέσο όρο, 16 άνθρωποι σκοτώθηκαν ή τραυματίστηκαν σε κάθε περιστατικό χρήσης εκρηκτικού όπλου σε κατοικημένες περιοχές. Σε άλλες περιοχές το 2014 ο μέσος αριθμός ήταν 4.
  • Στις αγορές σημειώθηκαν 4.245 απώλειες αμάχων το 2014, αύξηση της τάξης του 15% σε σχέση με το 2013.
  • Μεταξύ των θυμάτων από εκρηκτικά όπλα σημειώθηκαν και παιδιά σε 28 χώρες και εδάφη το 2014. 

ΤΥΠΟΙ ΕΚΡΗΚΤΙΚΩΝ ΟΠΛΩΝ 

Εκρηκτικά όπλα που ρίπτονται από αέρος 

  • Τα εκρηκτικά όπλα που ρίπτονται από αέρος ήταν υπεύθυνα για το 18% των καταγεγραμμένων απωλειών αμάχων (5.868 θάνατοι αμάχων και τραυματισμοί).
  • Οι απώλειες αμάχων από εναέρια εκρηκτικά όπλα το 2014 σχεδόν τριπλασιάστηκαν σε σχέση με τα επίπεδα του 2013 (όταν είχαν καταγραφεί 2.012 θάνατοι και τραυματισμοί).
  • 17 χώρες και εδάφη σημείωσαν θύματα το 2014. Σχεδόν οι μισές (43%) απώλειες αμάχων προκλήθηκαν από εκρηκτικά όπλα που ρίπτονται από αέρος στη Συρία και 35% στη Γάζα.
  • Ο AOAV κατέγραψε σχεδόν τις διπλάσιες απώλειες αμάχων από βόμβες βαρέλια το 2014 σε σχέση με το 2013.

Εκρηκτικά όπλα που εκτοξεύονται από το έδαφος

  • Τα εκρηκτικά όπλα που εκτοξεύονται από το έδαφος ήταν υπεύθυνα για 8.088 απώλειες αμάχων το 2014 (25% του συνόλου που καταγράφηκε).
  • Το 90% των θυμάτων ήταν άμαχοι. Το ποσοστό αυτό ήταν μεγαλύτερο από αυτό που σημειώθηκε από επιθέσεις με αυτοσχέδιους εκρηκτικούς μηχανισμούς (85%) και εναέριες επιθέσεις (61%).
  • Οι όλμοι προκάλεσαν 3.000 απώλειες αμάχων σε 15 χώρες. Ο αριθμός αυτός αποτελεί αύξηση κατά 53% σε σχέση με το 2013.
  • Έξι άμαχοι σκοτώθηκαν κατά μέσο όρο ανά επίθεση με πολλαπλές εκτοξεύσεις πυραύλων στην Ουκρανία.

Αυτοσχέδιοι εκρηκτικοί μηχανισμοί (IEDs) 

  • Οι αυτοσχέδιοι εκρηκτικοί μηχανισμοί ήταν υπεύθυνοι για 17.098 απώλειες αμάχων, 52% του συνόλου που καταγράφηκε το 2014.
  • 85% αυτών που σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν από αυτοσχέδιους εκρηκτικούς μηχανισμούς ήταν άμαχοι.
  • Σημειώθηκε αύξηση της τάξης του 26% στον αριθμό των απωλειών αμάχων που προκλήθηκαν από αυτοσχέδιους εκρηκτικούς μηχανισμούς σε σχέση με το 2013 (17.098, μείωση σε σχέση με τους 22.829).
  • Τρείς από τις πέντε πιο αιματηρές επιθέσεις με αυτοσχέδιους εκρηκτικούς μηχανισμούς το 2014 έλαβαν χώρα στη Νιγηρία.