Categories

РусскийKey report translations

Взрывоопасная ситуация 2012

螢幕快照 2015-10-09 10.30.53 AM

Взрывоопасная ситуация
Основные результаты
ОБЗОР
Количество жертв среди гражданского населения, пострадавших от оружия взрывного действия, увеличилось на 26% в 2012 году по сравнению с 2011.
34 758 человек были убиты или ранены оружием взрывного действия в 2 742 инцидентах в 2012, по сравнению с 30 127 убитыми или ранеными в 2 522 инцидентах в 2011.
78% (27 499) пострадавших были мирным населением, против 71% (21 499) в 2011.
При использовании оружия взрывного действия в населенных пунтках 91% жертв, как сообщалось, являлись гражданским населением. В других областях этот показатель составил 32%, что значительно ниже.
В случаях, когда сообщался возраст жертв, дети составляли 15% от мировых потерь гражданского населения.
В 2012 году Сирия была наиболее пострадавшей в мире страной от насилия, вызванного оружием взрывного действия.
В Сирии было на 23% больше жертв от оружия взрывного действия, чем в Ираке, второй в мире страной по количеству пострадавших.
Девять из 10 жертв насилия, вызванного оружием взрывного действия, в Сирии были мирным населением.
Были составлены отчеты по жертвам от насилия, вызванного оружием взрывного действия, в 58 разных странах и территориях в 2012 году.
Сирия, Ирак, Пакистан, Афганистан и Нигерия вошли в пять самых пострадавших стран от насилия, вызванного оружием взрывного действия.
80% всех жертв среди мирного населения были зарегистрированы в этих странах.

НАСЕЛЕННЫЕ ТЕРРИТОРИИ
В средем, 16 человек были убиты или ранены при каждом применении оружия взрывного действия в населенных районах. В других районах, среднее зарегистрированное число было семь.
Больше половины (61%) всех зарегистрированных актов насилия, вызванного оружием взрывного действия, совершались в населенных районах.
ТИПЫ ОРУЖИЯ ВЗРЫВНОГО ДЕЙСТВИЯ
Оружие взрывного действия воздушного базирования
54% жертв пострадавших от оружия взрывного действия воздушного базирования являлись гражданским населением. Чуть меньше половины инцидентов с применением оружия взрывного действия воздушного базирования были совершены в населенных районах (47%).
Оружие воздушного базирования явилось причиной как минимум 2 518 жертв среди гражданского населения (9% от общего числа жертв среди мирного населения, зарегистрированных AOAV в 2012 году). 58% от жертв во всем мире, пострадавших от оружия взрывного действия воздушного базирования, были в Сирии.
Воздушная выброска бомб и ракет стала причиной очень высокого процента жертв среди мирного населения. Когда данные виды оружия были использованы в населенных районах, 82% зарегистрированных жертв являлись гражданским населением.
Оружие взрывного действия наземного базирования
86% жертв пострадавших от использования оружия взрывного действия наземного базирования являлись мирным населением в 2012 году. 80% данных инцидентов были совершены на населенных территориях.
AOAV зарегистрировала 6 508 жертв среди гражданского населения, пострадавших от использования оружия взрывного действия наземного базирования (25% от мировых потерь мирного населения, зарегистрированных в 2012 году).
Минометы, как и ранее, выступили оружием, которое вызвало наиболее высокий процент жертв среди мирного населения. 90% жертв пострадавших от минометов являлись гражданским населением. 60% мирового использования минометов в 2012 было зарегистрировано в Пакистане и Сирии.
СВУ (самодельные взрывные устройства)

СВУ явились причиной более половины (60%) всех жертв, пострадавших от применения оружия взрывного действия, зарегистрированных AOAV в 2012 году.
Жертвы, пострадавшие от применения СВУ, были зарегистрированы в 42 странах. Первую тройку по взрывам СВУ заняли Ирак, Афганистан и Пакистан. Взрывы в этих странах составляют 68% от всех зарегистрированных инцидентов применения СВУ.
В среднем, 23 мирных жителя были убиты или ранены, когда СВУ использовалось в террористическом акте смертника. Это более чем в два раза превышает средний показатель потерь от инцидентов с использованием других видов СВУ.
AOAV зарегистрировала в среднем 32 жертвы среди мирного населения на один инцидент с применением автомашины, начиненной взрывчаткой, в населенных районах. В других районах данный показатель составил 6 гражданских жертв на один инцидент.
ОРУЖИЕ ВЗРЫВНОГО ДЕЙСТВИЯ С БОЛЬШИМ РАДИУСОМ ПОРАЖЕНИЯ
Крупномасштабная взрывная волна и осколки
Оружие, способное вызвать сильную взрывную волну и большее количество осколков, например авиабомбы и машины, начиненные взрывчаткой, содержащие большое количество взрывчатого вещества, часто являлись причиной массовых жертв в 2012 году.
Неточность попадания
В случае, когда целью атаки являлись вооруженные группировки, мирные жители составили около 50% зарегистрированных жертв. В случае, когда атака вооруженных группировок происходила в населенных районах, процент жертв среди мирного населения резко увеличился до 80%.
Множественные боеприпасы
Одновременное использование многочисленного оружия взрывного действия в городских районах явилось одной из самых разрушительных форм насилия, вызванного оружием взрывного действия, зарегистрированного AOAV.