Categories

Key report translationsРусский

Взрывоопасное состояние 2014

螢幕快照 2015-10-09 10.34.54 AM

Основные результаты
ОБЗОР
Количество жертв среди гражданского населения увеличилось на 5%, и количество инцидентов с использованием оружия взрывного действия увеличилось на 11% в 2014 году по сравнению с 2013.
AOAV зарегистрировала 41 847 жертв (люди, которые были убиты или ранены), пострадавших от оружия взрывного действия в 2 702 инцидентах в 2014 году. В 2013 году AOAV зарегистрировала общее количество жертв в размере 37 809 в 2 430 инцидентах.
Количество жертв среди гражданского населения увеличилось на 5% в 2014 году по сравнению с 2013. Третий год подряд количество жертв среди гражданского населения увеличивается.
Среди зафиксированных жертв в 2014 году, мирное население составило 78% (32 662 погибших и раненых).
В Ираке, Сирии, Газе, Нигерии и Пакистане было зафиксировано наибольшее количество жертв среди мирного населения в 2014 году.

Уже второй год подряд в Ираке зарегистрировано более 10 000 жертв среди мирного населения, пострадавших от насилия, вызванного оружием взрывного действия.
В семи странах было более 1000 погибших и раненых мирных жителей в 2014 году. В 2013 было пять таких стран.
Наибольшее увеличение числа жертв среди мирного населения произошло в Газе, Украине и Нигерии.
Инциденты были зарегистрированы в 58 разных странах и территориях по всему миру.
Количество жертв среди мирного населения, пострадавшее от воздушного оружия, почти утроилось в 2014 по сравнению с показателями в 2013.
Государственное использование оружия взрывного действия значительно увеличилось в 2014. В то время как ответственность не может быть признана во многих случаях, в зарегистрированных ситуациях государства стали причиной 28% жертв среди мирного населения в 2014 году,по сравнению с 11% в 2013.

НАСЕЛЕННЫЕ ТЕРРИТОРИИ
В 2014 году 94% жертв в населенных территориях являлись мирным населением. В других районах этот показатель составил 34%.
В средем, 16 человек были убиты или ранены при каждом применении оружия взрывного действия в населенных районах. В других районах, среднее зарегистрированное число было четыре.
Во время атак на рынках было зафиксировано 4 245 жертв среди мирного населения в 2014 году, что на 15% больше чем в 2013.
Жертвы среди детей, пострадавших от применения оружия взрывного действия, были зарегистрированы в 28 странах и территориях в 2014.
ТИПЫ ОРУЖИЯ ВЗРЫВНОГО ДЕЙСТВИЯ
Оружие взрывного действия воздушного базирования
Оружие взрывного действия воздушного базирования явилось причиной 18% жертв среди мирного населения (5 868 погибших и раненых).
Количество жертв среди мирного населения, пострадавших от воздушного оружия взрывного действия, в 2014 году почти втрое превышает данный показатель в 2013 году (тогда было зарегистрировано 2 012 погибших и раненых).
Жертвы наблюдались в 17 странах и территориях в 2014 году. Почти половина (43%) жертв среди мирного населения, пострадавших от оружия взрывного действия воздушного базирования, были в Сирии и 35% в Газе.
Согласно AOAV количество жертв среди мирных жителей пострадавших при взрыве бомб удвоилось в 2014 году по сравнению с 2013.
Оружие взрывного действия наземного базирования
Оружие взрывного действия наземного базирования явилось причиной 8 088 жертв среди мирного населения в 2014 году (25% от общего числа жертв).
90% жертв являлись мирным населением. Этот показатель больше чем количество пострадавших от СВУ (85%) или воздушных атак (61%).
Минометы явились причиной 3 000 жертв среди мирного населения в 15 странах. Это на 53% больше чем в 2013 году.
В среднем 6 гражданских лиц были убиты во время каждого запуска реактивной системы залпового огня в Украине.

СВУ (самодельные взрывные устройства)

СВУ явились причиной 17 098 жертв среди мирного населения, что составляет 52% от общего зарегистрированного числа в 2014 году.
85% погибших и раненных от применения СВУ являлись мирным населением.
Количество жертв среди мирного населения, пострадавших от применения СВУ уменьшилось на 26% по сравнению с 2013 (с 22 829 до 17 098).
Три из пяти смертоносных атак с использованием СВУ в 2014 году имели место в Нигерии.